Inicio /Menú
es
MENÚ INFANTIL MENU ENFANT
Nuggets de pollo + fritas + bebida Nuggets de pollo + fritas + bebida
Nuggets de pollo + patatas fritas + bebidas Nuggets de poulet + frites + boissons
10.00€
Nuggets de pollo + patatas fritas + bebidas Nuggets de poulet + frites + boissons
ENTRADAS ENTRÉES
Arepa de choclo Arepa de choclo
1 pastel de maíz dulce “Choclo” con queso rallado, deliciosamente rociado con miel y leche condensada. 1 galette de mais doux “Choclo” avec fromage râpé délicieusement baignée de miel et de lait concentré
8.00€
1 pastel de maíz dulce “Choclo” con queso rallado, deliciosamente rociado con miel y leche condensada. 1 galette de mais doux “Choclo” avec fromage râpé délicieusement baignée de miel et de lait concentré
Arepa de queso con chicharrones Arepa de queso con chicharrones
Deliciosas arepas de queso acompañadas de trozos de panceta de cerdo. Délicieuses arepas au fromage accompagné de morceaux de poitrine de porc
10.00€
Deliciosas arepas de queso acompañadas de trozos de panceta de cerdo. Délicieuses arepas au fromage accompagné de morceaux de poitrine de porc
Chorizo con arepa Chorizo con arepa
Salchicha de cerdo Santa Rosano de Colombia, arepa (torta de maíz) y verduras pequeñas crudas. Saucisse de porc appellation santa rosano de colombie “Arepa” galette de mais et petite crudités
8.00€
Salchicha de cerdo Santa Rosano de Colombia, arepa (torta de maíz) y verduras pequeñas crudas. Saucisse de porc appellation santa rosano de colombie “Arepa” galette de mais et petite crudités
Empanadas Empanadas
Empanadillas de maíz rellenas de carne de res y salsa criolla. Chaussons de mais farcie avec viande de bœuf et sauce créole
6.50€
Empanadillas de maíz rellenas de carne de res y salsa criolla. Chaussons de mais farcie avec viande de bœuf et sauce créole
Pulpo a la parilla Pulpo a la parilla
Pulpo a la parrilla con una deliciosa salsa de ajo servido con salsa chimichurri. Poulpe grillé avec une délicieuse sauce à l’ail accompagné de sauce chimichurri
15.00€
Pulpo a la parrilla con una deliciosa salsa de ajo servido con salsa chimichurri. Poulpe grillé avec une délicieuse sauce à l’ail accompagné de sauce chimichurri
Platano con queso Platano con queso
Plátano maduro con queso fundido Plantain mur avec fromage fondu
10.00€
Plátano maduro con queso fundido Plantain mur avec fromage fondu
ENSALADAS SALADES
Ensalada Cesar Salade César
Un plato frío que consiste en lechuga romana y pan tostado sazonado con una mezcla de ajo, aceite de oliva, anchoas, huevo duro y queso parmesano, acompañado de pechuga de pollo empanizada o a la parrilla. Plat froid composé de laitue romaine et de pain grillée assaisonnée d’un mélange d’ail, d’huile d’olive, d’anchois, d’œuf dur et de parmesan, accompagné de poitrine de poulet panée ou grillée
14.00€
Un plato frío que consiste en lechuga romana y pan tostado sazonado con una mezcla de ajo, aceite de oliva, anchoas, huevo duro y queso parmesano, acompañado de pechuga de pollo empanizada o a la parrilla. Plat froid composé de laitue romaine et de pain grillée assaisonnée d’un mélange d’ail, d’huile d’olive, d’anchois, d’œuf dur et de parmesan, accompagné de poitrine de poulet panée ou grillée
Ensalada de camarones Ensalada de camarones
Una ensalada deliciosa y fresca hecha con pepino, aguacate, camarones, deliciosos trozos de queso y un exquisito aderezo especial. Une salade délicieuse et fraiche composée de concombre, d’avocat, de crevettes, de délicieux morceaux de fromage et d’une sauce spéciale exquise
17.00€
Una ensalada deliciosa y fresca hecha con pepino, aguacate, camarones, deliciosos trozos de queso y un exquisito aderezo especial. Une salade délicieuse et fraiche composée de concombre, d’avocat, de crevettes, de délicieux morceaux de fromage et d’une sauce spéciale exquise
Arroz con vegetales saltados Arroz con vegetales saltados
Arroz delicioso y saludable con verduras salteadas, cebollas, zanahorias, pimientos y deliciosas rodajas de plátano maduro. Un riz délicieux et sain avec des légumes sautés, des oignons, des carottes, des poivrons et délicieuses tranches de plantain mûr
14.00€
Arroz delicioso y saludable con verduras salteadas, cebollas, zanahorias, pimientos y deliciosas rodajas de plátano maduro. Un riz délicieux et sain avec des légumes sautés, des oignons, des carottes, des poivrons et délicieuses tranches de plantain mûr
Bandeja vegetariana Bandeja vegetariana
Un plato delicioso y variado con arroz, frijoles rojos, yuca, plátano verde, plátano maduro, ensalada y otras delicias. Un plateau délicieux et varié avec du riz, des haricots rouges, du manioc, du plantain vert, du plantain mûr, de la salade et d’autres délices
18.00€
Un plato delicioso y variado con arroz, frijoles rojos, yuca, plátano verde, plátano maduro, ensalada y otras delicias. Un plateau délicieux et varié avec du riz, des haricots rouges, du manioc, du plantain vert, du plantain mûr, de la salade et d’autres délices
PESCADO Y MARISCOS POISSONS ET FRUITS DE MER
Tilapia frita Tilapia frita
Pescado frito entero con arroz, plátano verde, acompañado de una pequeña ensalada y limón. Poisson entier frit avec riz, plantain verte accompagné petite salade et citron
22.00€
Pescado frito entero con arroz, plátano verde, acompañado de una pequeña ensalada y limón. Poisson entier frit avec riz, plantain verte accompagné petite salade et citron
Pescado a lo macho (nemo) Pescado a lo macho (nemo)
Tilapia frita, bañada en salsa cremosa de mariscos (calamares, camarones, mejillones) servida con arroz de plátano. Tilapia frite, arrosées avec crème aux fruits de mer (calamar, crevette, moules) accompagné de riz banane plantain
30.00€
Tilapia frita, bañada en salsa cremosa de mariscos (calamares, camarones, mejillones) servida con arroz de plátano. Tilapia frite, arrosées avec crème aux fruits de mer (calamar, crevette, moules) accompagné de riz banane plantain
Cazuela de mariscos Cazuela de mariscos
Crema de mariscos (calamares, camarones, mejillones, pulpo) con trozos de pescado y leche de coco, servida con arroz y plátano verde. Crème aux fruits de mer (calmar, crevette, moules, poulpe) morceaux de poisson et lait de coco accompagné de riz, banane plantain verte
25.00€
Crema de mariscos (calamares, camarones, mejillones, pulpo) con trozos de pescado y leche de coco, servida con arroz y plátano verde. Crème aux fruits de mer (calmar, crevette, moules, poulpe) morceaux de poisson et lait de coco accompagné de riz, banane plantain verte
Arroz con mariscos Arroz con mariscos
Exquisito arroz mixto con mariscos y camarones. Riz mélangé exquis aux fruits de mer et aux crevettes
24.00€
Exquisito arroz mixto con mariscos y camarones. Riz mélangé exquis aux fruits de mer et aux crevettes
Patacon xxl con camarones al ajillo Patacon xxl con camarones al ajillo
Patacones XXL rellenos de deliciosos camarones al ajillo Patacones xxl garnis de délicieuses crevettes à l’ail
24.00€
Patacones XXL rellenos de deliciosos camarones al ajillo Patacones xxl garnis de délicieuses crevettes à l’ail
CEVICHES CEVICHES
Ceviche peruano Ceviche peruano
Pescado marinado en limón, cilantro y cebolla.
Se sirve con maíz a la parrilla, maíz peruano y batata.
Poisson mariné dans du citron, coriandre, oignons.
Accompagné de mais grillé, de mais péruvien et de patate douce
18.00€
Pescado marinado en limón, cilantro y cebolla.
Se sirve con maíz a la parrilla, maíz peruano y batata.
Poisson mariné dans du citron, coriandre, oignons.
Accompagné de mais grillé, de mais péruvien et de patate douce
Ceviche mixto Ceviche mixto
Pescado marinado en limón, cilantro y cebolla.
Se sirve con maíz a la parrilla, maíz peruano, batata y camarones.
Poisson mariné dans du citron, coriandre, oignons.
Accompagné de mais grillé, de mais péruvien et de patate douce, crevettes.
22.00€
Pescado marinado en limón, cilantro y cebolla.
Se sirve con maíz a la parrilla, maíz peruano, batata y camarones.
Poisson mariné dans du citron, coriandre, oignons.
Accompagné de mais grillé, de mais péruvien et de patate douce, crevettes.
Cocktail de camarones Colombia Cocktail de camarones Colombia
Delicioso y tradicional cóctel con gambas y salsa rosa mezclada con cilantro y cebolla roja. Délicieux et traditionnel cocktail aux crevettes et sauce rose mélangée à de la coriandre et de l’oignon rouge.
15.00€
Delicioso y tradicional cóctel con gambas y salsa rosa mezclada con cilantro y cebolla roja. Délicieux et traditionnel cocktail aux crevettes et sauce rose mélangée à de la coriandre et de l’oignon rouge.
PLATOS COLOMBIANOS PLATS COLOMBIENS
Bandeja paisa Bandeja paisa
Arroz, frijoles rojos, huevo frito, panceta crujiente, chorizo, carne picada, plátano macho, arepa Riz, haricots rouges, œuf AU plat, poitrine porc croustillante, chorizo, viande hachée, banane plantain, arepa
24.00€
Arroz, frijoles rojos, huevo frito, panceta crujiente, chorizo, carne picada, plátano macho, arepa Riz, haricots rouges, œuf AU plat, poitrine porc croustillante, chorizo, viande hachée, banane plantain, arepa
Sobrebarriga Sobrebarriga
Pechuga de res con salsa criolla, arroz, yuca, papa, plátano macho, ensalada verde Poitrine de bœuf avec sauce créole, riz, manioc pomme de terre, banane plantain, salade vert
23.00€
Pechuga de res con salsa criolla, arroz, yuca, papa, plátano macho, ensalada verde Poitrine de bœuf avec sauce créole, riz, manioc pomme de terre, banane plantain, salade vert
Chuleta valluna Chuleta valluna
Filete de cerdo o pollo marinado y empanizado, servido con arroz, ensalada verde, papas fritas o plátano macho. Filet de porc ou poulet mariné et panné accompagné de riz, salade vert, frites ou banane plantain.
20.00€
Filete de cerdo o pollo marinado y empanizado, servido con arroz, ensalada verde, papas fritas o plátano macho. Filet de porc ou poulet mariné et panné accompagné de riz, salade vert, frites ou banane plantain.
Súper mega mordisco Super mega picada
Plato para compartir con chorizo, panceta crujiente, arepas, empanadas, yuca, tomate y limón, plátano macho (para 2 personas). Assiette a partager avec chorizo, poitrine de porc croustillante, arepas, empanadas, manioc, tomate et citron, banane plantain (x2 personnes).
45.00€
Plato para compartir con chorizo, panceta crujiente, arepas, empanadas, yuca, tomate y limón, plátano macho (para 2 personas). Assiette a partager avec chorizo, poitrine de porc croustillante, arepas, empanadas, manioc, tomate et citron, banane plantain (x2 personnes).
Mordisco personal Picada personal
Plato con chorizo, panceta crujiente, arepas, empanadas, yuca, tomate y limón, plátano macho Assiette avec chorizo, poitrine de porc croustillante, arepas, empanadas, manioc, tomate et citron, banane plantain
25.00€
Plato con chorizo, panceta crujiente, arepas, empanadas, yuca, tomate y limón, plátano macho Assiette avec chorizo, poitrine de porc croustillante, arepas, empanadas, manioc, tomate et citron, banane plantain
PLATOS ESPECIALES PLATS SPÉCIAUX
Pollo al festival Pollo al festival
Pechuga de pollo tierna y jugosa al horno con salsa de la casa (pimientos multicolores, cebolla roja, cilantro cremoso). Blanc de poulet au four tendre et juteux avec sauce de la maison (poivrons multi couleurs, oignon rouge, coriandre crème)
20.00€
Pechuga de pollo tierna y jugosa al horno con salsa de la casa (pimientos multicolores, cebolla roja, cilantro cremoso). Blanc de poulet au four tendre et juteux avec sauce de la maison (poivrons multi couleurs, oignon rouge, coriandre crème)
Lomo saltado Lomo saltado
Filete de ternera en rodajas (falda), pimientos verdes y rojos, cebolla roja y tomates, servido con arroz y patatas fritas. Tranches bœuf (bavette d’aloyau), poivrons vert rouge, oignon rouge et tomates, garniture riz, frites
22.00€
Filete de ternera en rodajas (falda), pimientos verdes y rojos, cebolla roja y tomates, servido con arroz y patatas fritas. Tranches bœuf (bavette d’aloyau), poivrons vert rouge, oignon rouge et tomates, garniture riz, frites
Entrecot de chuletón RIB eye steak entrecôte
250 gramos de chuletón servido con patatas fritas, ensalada y una deliciosa salsa casera especial. 250 grammes d’entrecôte servie avec des frites, de la salade et une délicieuse sauce maison spéciale
29.00€
250 gramos de chuletón servido con patatas fritas, ensalada y una deliciosa salsa casera especial. 250 grammes d’entrecôte servie avec des frites, de la salade et une délicieuse sauce maison spéciale
Costillas BBQ Costillas BBQ
600 g de costillas de cerdo en salsa barbacoa, servidas con patatas fritas y ensalada. 600 g de travers de porc (RIBS) á la sauce barbecue, accompagnées de frite et de salade
29.00€
600 g de costillas de cerdo en salsa barbacoa, servidas con patatas fritas y ensalada. 600 g de travers de porc (RIBS) á la sauce barbecue, accompagnées de frite et de salade
Arroz chino personal Arroz chino personal
Arroz frito con salsas orientales, cerdo, jamón y camarones, servido con una pierna de pollo y papas fritas. Riz sauté aux sauces orientales, avec viande de porc, jambon et crevettes, servi avec une cuisse de poulet et des frites
25.00€
Arroz frito con salsas orientales, cerdo, jamón y camarones, servido con una pierna de pollo y papas fritas. Riz sauté aux sauces orientales, avec viande de porc, jambon et crevettes, servi avec une cuisse de poulet et des frites
Arroz chino familiar Arroz chino familiar
Arroz frito con salsas orientales, cerdo, jamón y camarones, servido con una pierna de pollo, cerdo empanizado, rollitos de primavera, chop suey y papas fritas. Riz sauté aux sauces orientales, avec viande de porc, jambon et crevettes, servi avec une cuisse de poulet, du porc pané, des nems, du chop suey et des frites
59.00€
Arroz frito con salsas orientales, cerdo, jamón y camarones, servido con una pierna de pollo, cerdo empanizado, rollitos de primavera, chop suey y papas fritas. Riz sauté aux sauces orientales, avec viande de porc, jambon et crevettes, servi avec une cuisse de poulet, du porc pané, des nems, du chop suey et des frites
POSTRES DESSERTS
Muy lamido Très lèches
Pastel empapado en tres tipos de leche (leche entera, leche condensada, leche condensada azucarada). Gâteau baigné de trois lait (lait entier, concentré lait concentré sucré
7.00€
Pastel empapado en tres tipos de leche (leche entera, leche condensada, leche condensada azucarada). Gâteau baigné de trois lait (lait entier, concentré lait concentré sucré
Brevas con arequipe y queso Brevas con arequipe y queso
Higos, dulce de leche y queso fresco Figues, confiture de lait et fromage frais
7.00€
Higos, dulce de leche y queso fresco Figues, confiture de lait et fromage frais
Tarta de queso con maracuyá Cheese cake de maracuya
Tarta de queso con maracuyá Cheese cake à la fruit de la passion
7.00€
Tarta de queso con maracuyá Cheese cake à la fruit de la passion
Jugo de frutas tropicales JUS DE FRUITS TROPICAUX
Jugo de frutas tropicales con agua Jus de fruits tropicaux à l'eau
Maracuyá (fruta de la pasión) Maracuya (fruit de passion)
6.00€
Mango (mangue) Mango (mangue)
6.00€
Mora (mures) Mora (mures)
6.00€
Guanábana (corosol) Guanabana (corossol)
6.00€
Lulo (lulo) Lulo (lulo)
6.00€
Zumo de frutas tropicales con leche Jus de fruits tropicaux au lait
Con o sin lactosa Avec ou sans lactose
Con o sin lactosa Avec ou sans lactose
Maracuyá (fruta de la pasión) Maracuya (fruit de passion)
7.00€
Mango (mangue) Mango (mangue)
7.00€
Mora (mures) Mora (mures)
7.00€
Guanábana (corosol) Guanabana (corossol)
7.00€
Lulo (lulo) Lulo (lulo)
7.00€
REFRESCOS SODAS
Postobon uva - 33 cl Postobon uva - 33 cl
4.00€
Postobon manzana - 33 cl Postobon manzana - 33 cl
4.00€
Postobon colombiana - 33 cl Postobon colombiana - 33 cl
4.00€
Pony Malta - 33 cl Pony malta - 33 cl
4.00€
Inca kola o Intis cola - 33 cl Inca kola ou intis cola - 33 cl
4.00€
Coca cola - 33 cl Coca cola - 33 cl
4.00€
Oasis - 33 cl Oasis - 33 cl
4.00€
Té Fuze - 33 cl Fuze tea - 33 cl
4.00€
Perrier - 33 cl Perrier - 33 cl
4.00€
Peregrino - 33 cl Pellegrino - 33 cl
4.00€
Evian - 33 cl Evian - 33 cl
4.00€
Postobon - 2 l Postobon - 2 l
10.00€
Manzana, uva, colombiana - 2 l Manzana, uva, colombiana - 2 l
10.00€
NUESTRAS CERVEZAS NOS BIÈRES
Corona Corona
7.00€
Club colombiana Club colombiana
6.00€
Póker Poker
6.00€
Águila Aguila
6.00€
Cusqueña Cusqueña
6.00€
Heineken Heineken
5.00€
VINOS VINS
37.5 cl
75 cl
Blanco Blanc
13.00€
25.00€
Rosa Rosé
13.00€
25.00€
Colorete Rouge
13.00€
25.00€
Copa de vino - 12 cl Verre de vin - 12 cl
5.00€
© Copyright 2026, DONDE FERCHO. Todos los derechos reservados.